게보사, 남서아이오와 연합 개발 협약 체결 – 탄소발자국 측정도입
미국 신재생에너지 기업인 게보사(주)가 남서아이오 신재생에너지(이하 SIRE)와 함께 일련의 탄소발자국(CI) 측정, 보고 및 검증하는 연합 개발 협약에 서명했다고 밝혔다.
Also Read:
이번 협약은 SIRE의 제품 포트폴리오의 탄소발자국을 줄이기 위한 설문조사와 같은 기후 스마트 농업 관행을 포함하는 전체 가치사슬에서 CI를 측정하기 위한 것이다.
게보사는 기존의 생물 기술과 더불어 유전자 수정 기술을 활용하여 원료 재고를 지속 가능한 식물 기반으로 전환해 나가는 방식을 채택하고 있다. 이와 같은 방식은 식물에서 이산화탄소를 분해하고, 천연가스로 사용될 수 있는 메탄 가스와 같은 대체 연료를 생산하는 것이 목적이다.
Also Read:
SIRE는 표준 탄소포장(버튼흑하드우드, 최상 등) 프로젝트를 통해 6천만 달러의 자금을 조달하는 등, 탄소발자국 감소를 위한 프로그램을 진행해왔다.
SIRE의 CEO인 Nathan Einck씨는 “저희는 환경, 공동체, 고객 및 사업 이해관계자 등을 고려하여 산업 혁신을 추진하고 있습니다.”며 “게보사와의 협력을 통해 CI를 측정하는 새로운 방법을 개발할 것으로 기대하며, 이를 기반으로 더욱 지속 가능한 발전을 이끌어 나가겠습니다.”고 말했다.
Also Read:
게보사의 CEO인 Patrick Gruber씨는 “SIRE와의 협력을 통해 혁신적인 CI 측정 및 검증 방법을 개발할 수 있게 되어 기쁘다”며 “이를 통해 게보사는 기존 생물 가스화에 대한 전환성 기술과 탄소발자국 감소 기술을 개발하고 적용할 것이다.”고 밝혔다.
두 회사는 이번 협력을 통해 시너지 효과를 기대할 뿐 아니라 향후 지속 가능한 미래를 위한 다양한 제품과 서비스를 개발할 계획이다.
Also Read:
Translation:
Gevo, a U.S. renewable energy company, has signed a joint development agreement with Southwest Iowa Renewable Energy (SIRE) to measure, report, and verify a series of carbon footprints (CI).
Also Read:
The agreement is aimed at measuring CI throughout the entire value chain, including climate-smart agricultural practices, to reduce the carbon footprint of SIRE’s product portfolio.
Gevo is adopting a method of converting stock material into a sustainable plant-based material, using both existing biotechnology and gene editing technology, with the goal of breaking down carbon dioxide in plants and producing alternative fuels such as methane gas, which can be used as natural gas.
Also Read:
SIRE has been pursuing programs to reduce carbon footprints, such as raising $60 million through a standard carbon packing (Button Black Hardwood, Top Choice, etc.) project.
Nathan Einck, CEO of SIRE, said, “We are pursuing industrial innovation considering the environment, community, customers, and business stakeholders.” “By cooperating with Gevo, we expect to
Also Read:
In Other News Around the World:
